CESNI publishes explanatory notices to document the needs, alternatives and consequences associated with the amendment introduced by the new edition of ES-TRIN.
Amendments introduced by edition 2021/1 of ES-TRIN
EN FR DE NL
Amendments introduced by edition 2019/1 of ES-TRIN
EN FR DE NL
Amendments introduced by edition 2017/1 of ES-TRIN
EN FR DE NL
Explanatory notice for the CESNI standards for models of crew-related documents in the field of inland navigation
Explanatory notices for the standards for competence
EN FR DE NL
Explanatory notices for the standards for practical examinations
EN FR DE NL
Explanatory notices for the standards for the approval of simulators
EN FR DE NL
Explanatory notices for the standards for medical fitness
EN FR DE NL
EN FR DE NL
Appendices to ES-RIS 2023
EN
Appendix 1 and 2 to Annex 1 (Product specifications for Inland ENCS)
EN
Appendix 1 to Annex 11 (Convoy Formation Code)
EN
Appendices to Annexes 11 to 16 (XSD file of ERINOT, ERIRSP, PAXLST, ERIVOY)
EN
Appendices to Annexes 19 to 21 (NtS XSD file, NtS WSDL and NtS reference tables)
EN
Summary of the differences between the 2021/1 and 2023/1 editions of the ES-RIS
EN FR DE NL
Standards for standardised communication phrases in four languages
EN FR DE NL
Standards for basic safety training for deckhands
EN FR DE NL
Standards for the practical examination for obtaining a certificate of qualification for the operational level (boatman)
EN FR DE NL
Model examination at the operational level (boatman)
EN FR DE NL
Model examination at the management level (boatmaster)
EN FR DE NL
Model for the medical certificate for the inspection of fitness in inland navigation
EN FR DE NL
Explanatory notice : Standards for standardised communication phrases in four languages
EN FR DE NL
Explanatory notice: Standards for basic safety training for deckhands
EN FR DE NL
