Guides

• Guide relatif à la procédure de marinisation de machines de type NRE et de moteurs équivalents tels que des moteurs de poids-lourds (EURO VI) et à la vérification de l’éligibilité pour l’installation de tels moteurs à bord de bateaux de navigation intérieure
• Guide des possibilités de dérogations aux prescriptions techniques de l’ES-TRIN pour les bâtiments traditionnels
• Guide pour le modèle de rapport de visite de coque
• Guide sur les délibérations relatives aux dérogations et équivalences aux prescriptions techniques de l’ES-TRIN pour des bâtiments spécifiques
• Lignes directrices pour le montage du système automatique d’identification en navigation intérieure – Station AIS Intérieur

Guide relatif à la procédure de marinisation de machines de type NRE et de moteurs équivalents tels que des moteurs de poids-lourds (EURO VI) et à la vérification de l’éligibilité pour l’installation de tels moteurs à bord de bateaux de navigation intérieure

Le CESNI a élaboré un guide visant à clarifier la procédure administrative pour la reconnaissance et pour l’installation des moteurs marinisés (NRE et Euro VI) à bord de bateaux de navigation intérieure, dans le cadre du Règlement (UE) 2016/1628 et de l’ES-TRIN.
EN FR DE NL

Guide des possibilités de dérogations aux prescriptions techniques de l’ES-TRIN pour les bâtiments traditionnels

Afin de faciliter la mise en œuvre de l’ES-TRIN à bord des bateaux traditionnels, le CESNI a élaboré un guide des dérogations possibles aux exigences techniques.
EN FR DE NL

Guide pour le modèle de rapport de visite de coque

Les mesures et l’état de la coque et de l’équipement de la coque du bâtiment font l’objet d’un rapport conformément au « Rapport de visite de la coque » ou équivalent. Ce modèle fournit la liste des données minimales requises pour le rapport de visite de la coque, qui n’est pas un format obligatoire.

Pdf
EN FR DE NL
Excel
EN FR DE NL

Guide sur les délibérations relatives aux dérogations et équivalences aux prescriptions techniques de l’ES-TRIN pour des bâtiments spécifiques

Le Secrétariat du CESNI est régulièrement sollicité par le public pour des informations sur la procédure de dérogations aux prescriptions techniques. Afin d’assurer une information transparente et exhaustive en tenant compte des cadres juridiques de l’UE et de la CCNR, le CESNI a décidé de publier une brochure sur son site Internet. La procédure décrite permet de recueillir des enseignements dans le cadre de projets pilotes (par exemple concernant les carburants de substitution) et soutient activement l’innovation et l’écologisation de la flotte.
EN FR DE NL

Lignes directrices pour le montage du système automatique d’identification en navigation intérieure – Station AIS Intérieur

Ces lignes directrices visent à rappeler les exigences de l’ES-TRIN et de l’ES-RIS, mais aussi à compléter ces exigences par de bonnes pratiques pour les sociétés de montage.

EN FR DE NL