Commissions de visite


 

Du 24 au 26 avril 2018 s’est tenue à Vienne la troisième réunion commune des commissions en charge de l’inspection des bateaux de navigation intérieure. Cette réunion, organisée sous les auspices du Comité européen pour l’établissement de standards en navigation intérieure (CESNI), fait suite aux réunions de Budapest (2008) et Wroclaw (2012).

Près de 80 experts en provenance de 12 États membres du CESNI, ainsi que des sociétés de classification et des commissions fluviales, ont apporté des réponses à de nombreuses questions concernant la mise en œuvre concrète des prescriptions techniques applicables aux bateaux de la navigation intérieure et ont procédé à des échanges de vues et d’enseignements dans le cadre de plusieurs groupes de discussion.

Communiqué de presse

Discours introductifs, mardi 24 avril

  • Vera Hofbauer, Ministère fédéral autrichien des Transports, de l’Innovation et de la Technologie [Pas de support visuel]
  • Bruno Georges, CCNR, Secrétaire Général EN
  • Petar Margić, Commission du Danube, Directeur général EN
  • Dragan Zeljko, Commission de la Save, Secrétaire EN
  • Marta Wolska, Commission Européenne, DG MOVE EN

 

Présentations, mercredi 25 avril

  • Nouvelles exigences de l’ES-TRIN 2017/1 et banque de données des interprétations, Benjamin Boyer, Secrétariat du CESNI EN ES-TRIN-faq
  • Pontons couplables, Aren Jumelet, Pays-Bas EN Video
  • Outils de calcul selon l’ES-TRIN, Ivan Bilić Prcić, Croatie EN

 

Mise en commun des résultats obtenus en petits groupes et discussion

EN

 

Compte-rendu de la réunion

[en cours d’élaboration et de validation]