Reconnaissance des certificats de qualification délivrés par la Serbie aux membres d’équipage

23/06/2026

C’est officiel : à compter du 23 juin 2026, les certificats de qualification délivrés à l’issue d’un examen organisé sous la responsabilité d’une autorité administrative, ainsi que les livrets de service et les livres de bord délivrés par la Serbie, seront reconnus par l’UE et la CCNR. 

Source : Adobe Stock

Concrètement, cela signifie que les titulaires des nouveaux certificats délivrés par la Serbie pourront naviguer sur les voies d’eau de l’UE et de la CCNR sans autre formalité. Cette facilitation de la mobilité est une excellente nouvelle dans le contexte d’une pénurie majeure de main-d’œuvre en Europe. 

Cette reconnaissance est réciproque. 

La décision d’exécution (UE) 2026/1179 de la Commission du 1er juin 2026 accordant la reconnaissance dans l’Union, conformément à la directive (UE) 2017/2397, a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne le 3 juin 2026. La décision entrera en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel.
De son côté, la CCNR avait déjà modifié le Règlement relatif au personnel de la navigation sur le Rhin (RPN) afin de permettre une reconnaissance automatique dès la finalisation par l’UE d’une procédure de reconnaissance. 

Les modèles de certificats, de livrets de service et de livres de bord reconnus sont disponibles sur le site web du CESNI.